Entenda o significado de Como é chamado, uma expressão comum em português brasileiro.

A linguagem brasileira possui uma variedade de expressões e conceitos únicos que são importantes para compreender a sua complexidade e riqueza. "Como é chamado" é uma dessas expressões que, embora pareça simples, pode ter diferentes significados e usar dependendo do contexto em que é utilizada. Neste artigo, vamos explorar a essência e o uso da expressão "como é chamado" em português brasileiro.

Definição e Uso Básico

A expressão "como é chamado" tem várias traduções para outras línguas, mas basicamente significa "qual é a sua denominação", "qual é o seu nome" ou simplesmente "como é que é chamado". Ela é usada para se referir a uma pessoa, lugar, objeto ou conceito que não é imediatamente reconhecível ou que é desconhecido para quem está fazendo a pergunta.

Formas de Utilizar "Como É Chamado"

"Como é chamado" é uma expressão muito versátil e pode ser usada em diversas situações. Aqui estão algumas das formas principais de utilizá-la:

Pergunta Indireta

Uma das maneiras mais comuns de usar "como é chamado" é quando estamos fazendo uma pergunta indireta. Ao invés de perguntar diretamente sobre a identidade de uma pessoa, objeto ou conceito, usamos "como é chamado" para evitar ser direto e descortês. Por exemplo:

• Ela? Como é que é chamada? (Aqui, está-se se referindo a uma pessoa, mas, para evitar ser direto e perguntar diretamente seu nome, usa-se a expressão.)

Identificação de Conhecidos

Outra forma de usar "como é chamado" é quando estamos tentando identificar alguém que conhecemos, mas que, no momento, não conseguimos lembrar do seu nome. Por exemplo:

• Aquele cara que mora no apartamento ao lado? Como é que ele se chama?

Referência a Lugares e Objetos

Também podemos utilizar "como é chamado" para se referir a lugares ou objetos, especialmente quando estamos descrevendo algo que não é familiar para quem estamos conversando. Por exemplo:

• O parque da cidade? Como é que ele se chama? (Aqui, está-se perguntando pelo nome do parque da cidade, pois é desconhecido para quem está fazendo a pergunta.)

Referência a Conceitos Abstractos

"como é chamado" também pode ser usado quando estamos me referindo a conceitos abstratos e não podemos lembrar do seu nome exato. Por exemplo:

• O conceito de que a água não é potável em todas as situações? Como é que é chamado isso?

Conclusão

Em resumo, "como é chamado" é uma expressão muito útil em português brasileiro que pode ser usada em diversas situações, desde perguntas indiretas até identificação de conhecidos, lugares e objetos. Além disso, também pode ser usada para se referir a conceitos abstractos que escapam da nossa memória.

Perguntas Frequentes

• O que significa "como é chamado"? : "Como é chamado" é uma expressão que significa "qual é a sua denominação", "qual é o seu nome" ou simplesmente "como é que é chamado".
• Em que situações uso "como é chamado"? : A expressão "como é chamado" pode ser usada em diversas situações, incluindo perguntas indiretas, identificação de conhecidos, lugares e objetos, bem como se referir a conceitos abstractos.
• Por que não posso usar "como é que se chama" em vez de "como é chamado"? : "Como é que se chama" é uma expressão comum em línguas como o inglês, mas em português brasileiro, é mais comum e adequado usar a expressão "como é chamado".

Referências

1. "Uso de 'como é que chamado'" , Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa.
2. "Expressões de perguntar o nome", Gramática Aventura.
3. "Identificação de conhecidos", Guia de Conhecimento.