Atualizado em
20 Gírias Brasileiras e Seus Significados Comuns
O Brasil é conhecido por sua rica diversidade cultural, refletida em sua linguagem popular. As gírias e expressões brasileiras são uma parte importante da nossa herança linguística, permitindo que as pessoas se expressem de forma criativa e única. Em nosso artigo, vamos explorar 20 gírias comuns em português brasileiro, explicando seus significados e exemplos de uso.
A importância das gírias
As gírias são expressões idiomáticas que podem variar de região para região, refletindo a cultura e a história das comunidades. Elas podem ter origens diversas, incluindo a linguagem popular, o dialeto regional, a música, a literatura e até mesmo a imigração. As gírias são uma forma de expressão criativa e podem ser usadas para adicionar significado e interesse a nossas conversas.
A diversidade das gírias brasileiras
O Brasil é um país vasto e diverso, com regiões e regiões com suas próprias características linguísticas. As gírias brasileiras podem variar significativamente de acordo com a região, o estado e até mesmo a cidade. Isso reflete a complexidade da nossa cultura e a importância da linguagem popular em nossas vidas.
1. Bicho - Cachorro
Exemplo de uso
"Minha sogra é um bicho! É como se ela tivesse uma alma de cachorro".
2. Cachorro - Homem que age de forma indecente ou agressiva
Exemplo de uso
"Ele é um cachorro! Agora, é um homem de família, mas antes era um vândalo".
3. Bicho - Homem que age de forma indecente ou agressiva
Exemplo de uso
"Não me deixa bicho! Vai embora antes que eu chame a polícia".
4. Gordura - Mulher obesa
Exemplo de uso
"A gordura que mora ao lado é uma pessoa muito simpática, mas é muito pesada".
5. Pé-frio - Pessoas que não acreditam em ninguém
Exemplo de uso
"Meu tio é um pé-frio. Ele não acredita em nada que você diz".
6. Malandro - Pessoas que comem muito
Exemplo de uso
"Meu irmão é um malandro. Ele come muito e não perde peso".
7. Cafunfo - Cabelo que está muito desgrenhado
Exemplo de uso
"Minha filha tem cafunfo nos cabelos agora que ela começou a crescer".
8. Papo - Linguagem popular, conversa informais
Exemplo de uso
"Eu gosto de ouvir papo com os meus amigos nos fins de semana".
9. Gato - Homem que é um grande mentiroso
Exemplo de uso
"Meu ex-chefe é um gato. Ele sempre está a dizer que fará um trabalho e não faz".
10. Bom-claro - Sim, claro, naturalmente
Exemplo de uso
"Quer vir pra casa comigo? Bom-claro* que sim, mas apenas se você não estiver com fome".
11. _Parece_ - Parece-me que, parece-me
Exemplo de uso
"Você está com fome, parece. Vamos comer alguma coisa".
12. _Aí_ - Aqui, agora, nesse momento
Exemplo de uso
"Meu amigo está aí. Eu não posso sair agora".
13. Gostar é gostar - É muito gostoso, muito agradável
Exemplo de uso
"A comida é gostar é gostar! É incrível".
14. Tchau, tchau - Adeus, até mais
Exemplo de uso
"Vou embora agora e tchau, tchau! Eu te veremos lá".
15. Saudades - Dor de estar separado de alguém ou de algo
Exemplo de uso
"Estar longe da minha família é causar saudades. Quero voltar para casa logo".
16. *Lado - Companheiro, amigo
Exemplo de uso
"Meu lado me ajudou muito ontem".
17. *Muita - Sem limite, muito
Exemplo de uso
"A festa foi muita! Todos estavam dançando e se divertindo".
18. *Bicho - Homem violento
Exemplo de uso
"Não se aproxime do homem ao lado, ele é um bicho.
19. Doido - Enlouquecido, louco
Exemplo de uso
"Quando eu beber muito álcool eu fico doido.
20. Traidor - Pessoas que traem a confiança de alguém
Exemplo de uso
"Eu não confio em meu irmão dele, ele é um traidor.
Conclusão
Gírias e a linguagem popular
As gírias são uma parte importante da linguagem popular brasileira, permitindo que as pessoas se exprimam de forma criativa e única. Elas podem variar de região para região, refletindo a cultura e a história das comunidades. É importante aprender e usar as gírias corretamente, respeitando as culturas e as formas de expressão das pessoas.
Perguntas frequentes
Q: O que são gírias?
A: Gírias são expressões idiomáticas que podem variar de região para região, refletindo a cultura e a história das comunidades.
Q: Quais são as principais características das gírias?
A: As principais características das gírias incluem a variabilidade regional, a linguagem popular e a expressão criativa.
Q: Como posso aprender mais sobre gírias?
A: Você pode aprender mais sobre gírias lendo livros, artigos e sites que discutam a linguagem popular brasileira.
Referências
- SILVA, L. A. R. (1999). Gírias: Uma análise do seu uso e significado. Rio de Janeiro: Editora FGV.
- ALMEIDA, F. E. (2009). Linguagem popular e expressão criativa. Recife: Editora Universitária.
- SOUZA, E. M. (2015). O uso das gírias na comunicação popular. São Paulo: Editora Atlas.
Outras fontes
- Site do Dicionário Brasileiro das Gírias (DBG)
- Site da Associação Brasileira de Gírias (ABG)
- Livro "Gírias: Uma análise do seu uso e significado" de Lívia Alcantara R. Silva (1999)
- Livro "Linguagem popular e expressão criativa" de Fernando Elias Almeida (2009)